brainax

Слова-паразиты и живой словарь

Урок 8 из 16 курса «Навык говорить: курс с нуля». Бесплатно, с анимациями и тестом.

Откуда берутся «эээ»

«Эээ» появляется, когда мысль ещё не готова, а тишина кажется опасной. Психолингвисты Герберт Кларк и Джин Фокс Три в 2002 году показали, что «uh» и «um» в английском — не мусор: так говорящий сигналит, что сейчас будет задержка, и слушатели это считывают. Пара таких звуков за выступление — нормально. Проблема начинается, когда их десятки: зал слышит неуверенность и теряет нить.

Паразиты бывают разные

Звуки «эээ» и «ммм» заметить легче всего. Хитрее слова: «типа», «как бы», «короче», «ну». Ещё хитрее фразы вроде «на самом деле» и «если честно»: они звучат как смысл, но ничего не добавляют. А «если честно» ещё и намекает, что до этого было не очень честно. У каждого свой набор, и сам его почти не слышишь. Поэтому нужна запись.

Меняй паразит на паузу

Запрет «не говори эээ» почти не работает: мозгу нужно место, чтобы подумать. Дай ему это место, только молча. Мысль закончена — точка, вдох, пауза. Нужна секунда подумать — тоже пауза. Пауза на записи звучит как уверенность, а «эээ» на том же месте — как растерянность. Короткие фразы тоже помогают: чем длиннее предложение, тем больше в нём мест, где можно застрять.

Считай, чтобы заметить

В клубах ораторов Toastmasters на каждой встрече есть отдельная роль: человек считает «эээ» и «ну» каждого спикера и в конце называет цифры. Идея простая: привычку нельзя изменить, пока её не замечаешь. Тренажёр урока делает то же самое: ты говоришь минуту, слушаешь запись и жмёшь +1 на каждый паразит. Потом та же тема, но вместо паразита пауза.

Словарь: от «знаю» к «говорю»

Паразиты часто заполняют место, где не нашлось нужного слова. Слов, которые ты понимаешь, намного больше, чем тех, что сам используешь в речи. Задача — переводить их из первого списка во второй. Новое слово выписывай вместе с фразой, где оно встретилось, и в тот же день скажи его вслух в разговоре. Вместо «очень» ищи точное слово. И читай вслух: слова оседают не только в голове, но и во рту.

Проверь себя

  1. Что лучше сделать вместо «эээ», когда нужна секунда подумать?
    Правильный ответ: Замолчать и вдохнуть. Пауза даёт мозгу время, а на записи звучит как спокойствие, а не растерянность.
  2. Зачем в тренажёре считать паразиты на своей записи?
    Правильный ответ: Свои паразиты почти не слышишь, пока не начнёшь их считать. Привычку нельзя изменить, пока её не замечаешь. Поэтому в Toastmasters есть отдельный человек, который считает «эээ».
  3. Как быстрее всего перевести новое слово в активный словарь?
    Правильный ответ: Записать с примером и в тот же день сказать вслух в разговоре. Слово становится «своим», когда ты сам его произносишь в живой речи, а пример показывает, как его использовать.

← Темп, паузы и мелодика Первые 30 секунд: как зацепить →